偶然間聽到廣播，王文華的節目中，討論金庸小說中的天龍八部。 內容中講到一個梗，非常新鮮有趣。( 也許只有我覺得有趣吧 ) 天龍八部其中一個角色蕭峰是契丹人，轉而提到世界各國怎麼稱呼中國。 中國”這個國名很有內涵——“中央之國”， 不過世界上大多數國家在稱呼中國時都不使用這層意思。( 大家都自以為傲 ) 比如在英語中稱中國為China，與“瓷器”是同音字； 法語為Chine；義大利語為Cina；北歐諸國為Kina；俄語為Kitay(契丹)； 阿拉伯語為as-sīn；波斯語為Chin(清)等。 在以前遼國強大的時候，阻斷了宋國與歐洲的聯繫，歐洲人以為遼國就是中國。 以至現在中歐，斯拉夫人國家人還叫中國叫契丹。 當時遼國比宋國強大，而且遼國也有很多漢人為官。 契丹人認同中華文明，以中國人自居，歐洲就以為契丹就是中國了。 最終契丹人在民族大融合中逐漸融入了漢族，成為現代漢族一個重要來源之一。 因此俄羅斯稱中國是契丹。 另外提到日本人稱中國是唐(在甲午戰爭以前)，之後稱"支那"。 越南人稱中國是吳。 歐洲人稱中國是清。 都是因為當時對於當地漢化影響很深的緣故。 中國五千年歷史，只有三個黃金時代， 第一個黃金時代是春秋戰國，那時候各式各樣的思想、各式各樣生活方式，同時並行。 第二個黃金時代應該在唐王朝，唐太宗李世民大帝的貞觀之治。 第三個黃金時代，應是西元1660年到1760年，清王朝中葉。 外國人大概只有中國極盛時期的印象，就如同我對埃及的印象只有金字塔，對希臘只有那些遺跡。 那我們希望世界對台灣留下什麼印象呢? 本文部份內容參考至 世界上有多少國家把中國稱為「中央之國」 新浪閱讀
痞客邦部落格 http://ardohsu.pixnet.net/blog 無非是希望更多人看到，寫網誌才有動力。